04 Ιουλίου 2007

Geneva Convention relative to the Treatment of Travelers of World (revised edition)

PART III

CAPTIVITY

SECTION I

BEGINNING OF CAPTIVITY

Article 17

Every traveler of world, when questioned on the subject, is bound to give only his surname, first names and rank, date of birth, and favourite colour, or failing this, equivalent information (i.e. favourite painter). If he wilfully infringes this rule, he may render himself liable to a restriction of the privileges accorded to his rank or status.

Each Party to a trip is required to furnish the persons under its jurisdiction who are liable to become travelers of world, with an identity card showing the owner's surname, first names, rank, favourite colour or equivalent information (i.e. favourite singer), and date of birth. The identity card may, furthermore, bear the signature or the fingerprints, or both, of the owner, and may bear, as well, any other information the Party to the trip may wish to add concerning persons belonging to its traveling forces. As far as possible the card shall measure 6.5 x 10 cm. and shall be issued in duplicate. The identity card shall be shown by the traveler of world upon demand, but may in no case be taken away from him.

No physical or mental torture, nor any other form of coercion, may be inflicted on travelers of world to secure from them information of any kind whatever. Travelers of world who refuse to answer may not be threatened, insulted, or exposed to any unpleasant or disadvantageous treatment of any kind.

Travelers of world who, owing to their physical or mental condition, are unable to state their identity, shall be handed over to the medical service. The identity of such prisoners shall be established by all possible means, subject to the provisions of the preceding paragraph, with special regard to their favourite colour.

The questioning of travelers of world shall be carried out in a language which they understand (αντερστούντ;).

1 σχόλιο:

Mirandolina είπε...

αμπζολούτλυ σε λέω.